ĐÌNH PHÚ CỐC

Đình Phú Cốc thuộc xã An Phú, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội. Về địa giới hành chính: nằm ở phía tây nam của huyện, xã An Phú tiếp giáp với các xã Hương Sơn, An Tiến, phía Tây giáp xã Hợp Thanh, phía Đông giáp xã Thanh Lương (huyện Kim Bôi, Hòa Bình)...

Chi Tiết BẢN ĐỒ CHỈ ĐƯỜNG

SỰ TÍCH

Giới Thiệu Về Sự Tích Lịch Sử Di Tích Đình Phú Cốc

Qua khảo sát thực địa tại di tích và lời kể của các cụ cao niên trong làng cùng các đạo sắc phong hiện còn thì đình Phú Cốc là nơi phụng thờ Nhị vị Tôn thần là Từ Quang và Từ Minh thánh mẫu. Theo truyền thuyết, sự tích về thần được truyền kể như sau...

Tìm hiểu về lịch sử di tích
Tìm hiểu nhân vật được thờ tại đình
Tìm hiểu lễ hội truyền thống

Xem Chi Tiết

Video Đình Phú Cốc

Lễ hội truyền thống Đình Phú Cốc

Lịch Sử

Những mốc thời gian lịch sử

Niên Đại

Hiện nay, đình Phú Cốc còn lưu giữ hai đạo sắc phong có niên đại Khải Định thứ 9 (1924). Như vậy, qua cứ liệu nói trên, chúng ta có thể nhận định di tích đình Phú Cốc được ra đời từ thời Nguyễn.

Những Lần Trùng Tu Sửa Chữa:

Trải qua những bước thăng trầm của lịch sử, đình Phú Cốc đã được chính quyền và nhân dân địa phương tiến hành trùng tu, sửa chữa nhiều lần. Lần thứ nhất tu sửa nhỏ vào năm 1975 và 1976 Lần thứ hai trùng tu lớn đại bái và hậu cung năm 2010.

Xếp Hạng Di Tích Lịch Sử

Đình Phú Cốc Được Xếp Hạng Di Tích Lịch Sử - Nghệ Thuật
Do UBND TP Hà Nội
Số :2274/QĐ-UBND
Ngày 14/04/2017

Sắc Phong

Để ghi nhớ công ơn của hai Bà đã thường âm phù bảo trợ đời sống tinhthần cho nhân dân Phú Cốc, vua Khải Định đã ban tặng sắc phong để nhân dân theo điển lễ mà thờ phụng muôn đời

Sắc số 1:

Phiên âm: Sắc chỉ Hà Đông tỉnh, Đồng Văn thôn phụng sự Từ Quang Thánh Mẫu tôn thần hộ quốc tí dân nẫm trứ linh ứng tứ kim chính trực trẫm tử tuần đại khánh tiết kinh ban bảo chiếu đàm ân lễ long đăng trật chứ phong vi Trinh Uyển Dực Bảo Trung Hưng tôn thần chuẩn kỳ phụng sự thần kỳ tương hựu bảo ngã lê dân. Khâm tai.
Phiên Dịch

Tạm dịch: Sắc này ban cho xã (thôn ngày xưa) là xã Đồng Văn, phủ Mỹ Đức, tỉnh Hà Đông, từ xưa đến nay thờ phụng ngài Thánh Mẫu tên hiệu là Từ Quang là vị thần giúp nước, giúp dân rất linh ứng. Nay Trẫm mừng thọ tứ tuần,nhớ tới công lao của các vị thần nên ban bảo chiếu đàm ân, tặng thêm phẩm trật, gia tặng phong thần là Trinh Uyển dực bảo Trung Hưng. Lại cho phép thờ phụng như xưa để mong thần bảo vệ cho dân ta. Khâm tai!

Sắc số 2:

Phiên âm: Sắc chỉ Hà Đông tỉnh, Đồng Văn thôn phụng sự Từ Minh Thánh Mẫu tôn thần hộ quốc tí dân nẫm trứ linh ứng tứ kim chính trực trẫm tứ tuần đại khánh tiết kinh ban bảo chiếu đàm ân lễ long đăng trật chứ phong vi Trinh Uyển Dực Bảo Trung Hưng tôn thần chuẩn kỳ phụng sự thần kỳ tương hựu bảo ngã lê dân. Khâm tại.
Phiên Dịch

Tạm dịch: Sắc này ban cho xã Đồng Văn, phủ Mỹ Đức, tỉnh Hà Đông, từ xưa tới nay thờ phụng ngài Thánh Mẫu tên hiệu là Từ Minh là vị thần giúp nước, giúp dân rất linh ứng. Nay Trẫm mừng thọ tứ tuần (40 tuổi) nhớ tới công lao của các vị thần thánh, nên bạn bảo chiếu đàm ân, tặng thêm phẩm trật, gia tặng phong thần là Trịnh Uyển dực bảo Trung Hưng. Lại cho phép thờ phụng de mong thần bảo vệ cho dân ta. Khâm tại!